Latina lesbians facing terminal illness celebrate life, love in wedding