Borrowers should observe that pay day loans aren’t typically instant